TimeBell

1. Information We Collect 1. 我们收集的信息

We may collect the following types of information when you use the App: 当您使用本应用时，我们可能会收集以下类型的信息：

1.1 Information You Provide to Us 1.1 您向我们提供的信息

The App may allow you to provide certain information directly to us. This includes: 本应用可能允许您直接向我们提供某些信息。这包括：

• Account Information: If you choose to create an account, we may collect information such as your email address and any other information you provide when creating or updating your account. 账户信息：如果您选择创建账户，我们可能会收集您的电子邮件地址以及您在创建或更新账户时提供的任何其他信息。
• Alarm Settings and Preferences: Information about your alarm configurations, including times, labels, repeat settings, selected ringtones, and other preferences you set within the App. 闹钟设置和偏好：关于您的闹钟配置的信息，包括时间、标签、重复设置、选定的铃声以及您在应用内设置的其他偏好。
• Feedback and Communications: If you contact us for support, provide feedback, or otherwise communicate with us, we may collect the information you provide in those communications, including your contact information and the content of your messages. 反馈和沟通：如果您联系我们寻求支持、提供反馈或以其他方式与我们沟通，我们可能会收集您在这些沟通中提供的信息，包括您的联系信息和消息内容。

1.2 Information Collected Automatically 1.2 自动收集的信息

When you use the App, we may automatically collect certain information about your device and usage of the App. This includes: 当您使用本应用时，我们可能会自动收集有关您的设备和应用使用情况的某些信息。这包括：

• Device Information: Information about your mobile device, including the device model, operating system version, unique device identifiers (such as the IDFV), hardware information, network information, and other device-related information. 设备信息：有关您移动设备的信息，包括设备型号、操作系统版本、唯一设备标识符（如IDFV）、硬件信息、网络信息和其他与设备相关的信息。
• Usage Information: Information about how you use the App, including the features you use, the actions you take, the time and duration of your use, the frequency of your use, and other usage metrics. This may include information about when alarms are set, triggered, snoozed, or dismissed. 使用信息：关于您如何使用本应用的信息，包括您使用的功能、您采取的操作、您的使用时间和持续时间、使用频率以及其他使用指标。这可能包括有关闹钟设置、触发、暂停或关闭的时间的信息。
• Location Information: TimeBell does not collect precise location information about you. However, we may collect general location information based on your IP address or other network information to determine your approximate geographic region for the purpose of providing region-specific features or content. 位置信息：TimeBell不会收集关于您的精确位置信息。但是，我们可能会根据您的IP地址或其他网络信息收集一般位置信息，以确定您的大致地理区域，目的是提供特定地区的功能或内容。

1.3 Information Collected Through Third-Party Services 1.3 通过第三方服务收集的信息

We may use third-party services, such as analytics providers, to help us understand how users interact with the App. These third parties may collect information about your use of the App, including through the use of cookies and similar tracking technologies. For more information about these third-party services, please see Section 6 below. 我们可能会使用第三方服务（如分析提供商）来帮助我们了解用户如何与本应用交互。这些第三方可能会收集有关您使用本应用的信息，包括通过使用Cookie和类似的跟踪技术。有关这些第三方服务的更多信息，请参见下面的第6节。

2. How We Use Your Information 2. 我们如何使用您的信息

We use the information we collect for the following purposes: 我们将收集到的信息用于以下目的：

• To Provide and Maintain the App: To operate and maintain the App, including to set and trigger alarms, store your preferences, and ensure the App functions properly on your device. 提供和维护应用：操作和维护本应用，包括设置和触发闹钟、存储您的偏好以及确保应用在您的设备上正常运行。
• To Improve and Enhance the App: To understand how users interact with the App, identify areas for improvement, and develop new features and functionality. This includes analyzing usage patterns, troubleshooting issues, and optimizing performance. 改进和增强应用：了解用户如何与本应用交互，确定需要改进的领域，并开发新的特性和功能。这包括分析使用模式、解决问题和优化性能。
• To Personalize Your Experience: To tailor the App to your preferences, including displaying content and features that are relevant to you based on your usage patterns and settings. 个性化您的体验：根据您的偏好定制本应用，包括根据您的使用模式和设置显示与您相关的内容和功能。
• To Communicate With You: To respond to your inquiries, provide customer support, and send you important information about the App, including updates, changes to our policies, and other administrative communications. 与您沟通：回复您的询问，提供客户支持，并向您发送有关本应用的重要信息，包括更新、我们政策的变更以及其他管理通信。
• To Protect Our Users and the App: To detect, prevent, and address technical issues, security vulnerabilities, fraud, and other harmful activities. This includes ensuring that alarms function correctly and reliably. 保护我们的用户和应用：检测、预防和解决技术问题、安全漏洞、欺诈和其他有害活动。这包括确保闹钟正确可靠地运行。
• To Comply With Legal Obligations: To comply with applicable laws, regulations, legal processes, or enforceable governmental requests. 遵守法律义务：遵守适用的法律、法规、法律程序或可执行的政府请求。

3. How We Share Your Information 3. 我们如何共享您的信息

We do not sell, rent, or otherwise share your personal information with third parties for their own marketing purposes. We may share your information in the following circumstances: 我们不会出于第三方自身的营销目的出售、出租或以其他方式共享您的个人信息。我们可能会在以下情况下共享您的信息：

• With Service Providers: We may share information with third-party service providers who perform services on our behalf, such as hosting, data analysis, customer support, and marketing assistance. These service providers are authorized to use your information only as necessary to provide these services to us and are contractually obligated to protect the confidentiality and security of your information. 与服务提供商共享：我们可能会与代表我们提供服务的第三方服务提供商共享信息，例如托管、数据分析、客户支持和营销协助。这些服务提供商仅被授权在为我们提供这些服务所必需的范围内使用您的信息，并在合同上有义务保护您信息的机密性和安全性。
• For Legal Reasons: We may disclose your information if we believe that such disclosure is necessary to (a) comply with applicable law, regulation, legal process, or enforceable governmental request; (b) protect or defend our rights, privacy, safety, or property, or that of our users or others; (c) detect, prevent, or otherwise address fraud, security, or technical issues; or (d) enforce our Terms of Service. 出于法律原因：如果我们认为有必要进行此类披露，我们可能会披露您的信息：(a)遵守适用的法律、法规、法律程序或可执行的政府请求；(b)保护或维护我们的权利、隐私、安全或财产，或我们的用户或其他人的权利、隐私、安全或财产；(c)检测、预防或以其他方式解决欺诈、安全或技术问题；或(d)执行我们的服务条款。
• In Connection With a Business Transaction: If we are involved in a merger, acquisition, bankruptcy, reorganization, sale of assets, or other business transaction, your information may be transferred as part of that transaction. We will notify you via email or prominent notice in the App if your information becomes subject to a different privacy policy as a result of such a transaction. 与业务交易相关：如果我们参与合并、收购、破产、重组、资产出售或其他业务交易，您的信息可能会作为该交易的一部分被转移。如果由于此类交易，您的信息受不同隐私政策的约束，我们将通过电子邮件或应用中的显著通知通知您。
• With Your Consent: We may share your information with third parties for any other purpose with your express consent. 经您同意：经您明确同意，我们可能会出于任何其他目的与第三方共享您的信息。

We may also share aggregated or anonymized information that does not identify you personally with third parties for research, marketing, or other purposes. 我们还可能与第三方共享不亲自识别您身份的汇总或匿名信息，用于研究、营销或其他目的。

4. Data Retention 4. 数据保留

We retain your information for as long as necessary to provide the App and its features to you, to comply with our legal obligations, to resolve disputes, and to enforce our agreements. The specific retention period for your information depends on the type of information and the purposes for which we use it. 我们会将您的信息保留至为您提供本应用及其功能、遵守我们的法律义务、解决争议和执行我们的协议所必需的时间。您信息的具体保留期限取决于信息的类型和我们使用这些信息的目的。

When you delete your account or uninstall the App, we may retain certain information for a reasonable period of time to comply with legal obligations, resolve disputes, or enforce our agreements. After this period, your information will be deleted or anonymized. 当您删除账户或卸载本应用时，我们可能会在合理期限内保留某些信息，以遵守法律义务、解决争议或执行我们的协议。在此期限后，您的信息将被删除或匿名化。

5. Security of Your Information 5. 您信息的安全性

We take reasonable measures to protect your information from unauthorized access, use, or disclosure. These measures include administrative, technical, and physical safeguards designed to protect the confidentiality, integrity, and availability of your information. 我们采取合理措施保护您的信息免受未经授权的访问、使用或披露。这些措施包括旨在保护您信息的机密性、完整性和可用性的行政、技术和物理保障措施。

However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is completely secure. Therefore, while we strive to protect your information, we cannot guarantee its absolute security. You should take steps to protect your own information, such as using a strong password and keeping your device secure. 然而，通过互联网传输或电子存储的任何方法都不是完全安全的。因此，尽管我们努力保护您的信息，但我们不能保证其绝对安全。您应该采取措施保护自己的信息，例如使用强密码并保持设备安全。

6. Third-Party Services 6. 第三方服务

The App may contain links to third-party websites or services, or use third-party services within the App. These third parties have their own privacy policies, and we are not responsible for their practices. We encourage you to review the privacy policies of these third parties before providing them with any information. 本应用可能包含指向第三方网站或服务的链接，或在应用内使用第三方服务。这些第三方有自己的隐私政策，我们不对其做法负责。我们鼓励您在向这些第三方提供任何信息之前查看其隐私政策。

Third-party services that may be used in connection with the App include: 可能与本应用一起使用的第三方服务包括：

• Analytics Services: We may use analytics services to help us understand how users interact with the App. These services may collect information about your use of the App, including your device information, usage patterns, and other metrics. 分析服务：我们可能会使用分析服务来帮助我们了解用户如何与本应用交互。这些服务可能会收集有关您使用本应用的信息，包括您的设备信息、使用模式和其他指标。
• Crash Reporting Services: We may use crash reporting services to help us identify and fix technical issues with the App. These services may collect information about device characteristics, operating system version, and details about the crash. 崩溃报告服务：我们可能会使用崩溃报告服务来帮助我们识别和修复本应用的技术问题。这些服务可能会收集有关设备特性、操作系统版本和崩溃详情的信息。

7. Your Choices and Controls 7. 您的选择和控制

You have certain choices and controls regarding the information we collect and how it is used: 您对我们收集的信息及其使用方式有一定的选择和控制权：

7.1 Accessing and Updating Your Information 7.1 访问和更新您的信息

If you have an account with us, you may access and update certain information through the App's settings. You may also contact us at yuanqinaozhong3377@163.com to request access to, correction of, or deletion of your personal information, subject to applicable law. 如果您拥有我们的账户，您可以通过应用的设置访问和更新某些信息。您也可以通过yuanqinaozhong3377@163.com联系我们，请求访问、更正或删除您的个人信息（根据适用法律）。

7.2 Deleting Your Account 7.2 删除您的账户

You may delete your account at any time through the App's settings or by contacting us at yuanqinaozhong3377@163.com. When you delete your account, we will delete your personal information, except as required by law or for legitimate business purposes as described in Section 4 above. 您可以随时通过应用的设置或通过yuanqinaozhong3377@163.com联系我们删除您的账户。当您删除账户时，我们将删除您的个人信息，除非法律要求或出于上述第4节所述的合法业务目的。

7.3 Controlling Permissions 7.3 控制权限

You can control the permissions granted to the App through your device's settings. For example, you can manage notification permissions, which are necessary for the App to alert you when your alarm triggers. Please note that disabling certain permissions may affect the functionality of the App. 您可以通过设备的设置控制授予本应用的权限。例如，您可以管理通知权限，这是应用在闹钟触发时提醒您所必需的。请注意，禁用某些权限可能会影响应用的功能。

7.4 Opting Out of Analytics 7.4 选择退出分析

You may opt out of certain analytics by adjusting your device settings. For example, you can enable "Limit Ad Tracking" (iOS) or "Opt out of Ads Personalization" (Android) in your device's settings to limit the collection of information for analytics purposes. 您可以通过调整设备设置选择退出某些分析。例如，您可以在设备设置中启用"限制广告跟踪"（iOS）或"退出广告个性化"（Android），以限制为分析目的收集信息。

8. Children's Privacy 8. 儿童隐私

The App is not intended for use by children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we become aware that we have collected personal information from a child under 13 without parental consent, we will take steps to delete such information. 本应用不适合13岁以下儿童使用。我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。如果我们意识到在未经父母同意的情况下收集了13岁以下儿童的个人信息，我们将采取措施删除此类信息。

9. International Data Transfers 9. 国际数据传输

Your information may be transferred to and processed in countries other than the country where you reside. These countries may have different data protection laws than your country of residence. We take steps to ensure that your information is protected in accordance with this Privacy Policy, regardless of where it is processed. 您的信息可能会被传输到您居住国以外的国家并在那里进行处理。这些国家可能拥有与您居住国不同的数据保护法律。我们采取措施确保您的信息根据本隐私政策得到保护，无论其在何处处理。

10. Changes to This Privacy Policy 10. 本隐私政策的变更

We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will revise the "Last Updated" date at the top of this policy. We will also notify you of any material changes by posting a notice in the App or sending you an email. We encourage you to review this Privacy Policy periodically to stay informed about how we are protecting your information. 我们可能会不时更新本隐私政策。当我们这样做时，我们将修改本政策顶部的"最后更新"日期。我们还将通过在应用中发布通知或向您发送电子邮件来通知您任何重大变更。我们鼓励您定期查看本隐私政策，以了解我们如何保护您的信息。

11. Contact Us 11. 联系我们

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our privacy practices, please contact us at: 如果您对本隐私政策或我们的隐私做法有任何问题或疑虑，请通过以下方式联系我们：

yuanqinaozhong3377@163.com

12. Additional Information for California Residents 12. 加州居民的附加信息

California residents may have additional rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA) and the California Privacy Rights Act (CPRA). These rights include: 加州居民可能根据《加州消费者隐私法》(CCPA)和《加州隐私权法》(CPRA)享有额外权利。这些权利包括：

• The right to know: The right to request information about the categories and specific pieces of personal information we have collected about you, the categories of sources from which we collected the information, the business or commercial purpose for collecting or disclosing the information, and the categories of third parties with whom we shared the information. 知情权：有权要求了解我们收集的关于您的个人信息的类别和具体内容、我们收集信息的来源类别、收集或披露信息的商业目的，以及我们与之共享信息的第三方类别。
• The right to delete: The right to request that we delete your personal information, subject to certain exceptions. 删除权：有权要求我们删除您的个人信息，但须遵守某些例外情况。
• The right to correct: The right to request that we correct inaccurate personal information that we maintain about you. 更正权：有权要求我们更正我们持有的关于您的不准确个人信息。
• The right to opt-out of "sale" of personal information: The right to opt-out of the "sale" of your personal information, as that term is defined under California law. We do not sell your personal information as defined by the CCPA/CPRA. 选择退出"出售"个人信息的权利：有权选择退出"出售"您的个人信息，如加州法律所定义。我们不出售CCPA/CPRA所定义的您的个人信息。
• The right to non-discrimination: The right to be free from discrimination for exercising any of your CCPA/CPRA rights. 不受歧视的权利：行使您的任何CCPA/CPRA权利时不受歧视的权利。

To exercise these rights, please contact us at yuanqinaozhong3377@163.com. We may require you to verify your identity before processing your request. You may also designate an authorized agent to make a request on your behalf. We will respond to your request within the time required by law. 要行使这些权利，请通过yuanqinaozhong3377@163.com联系我们。我们可能要求您在处理您的请求之前验证您的身份。您也可以指定授权代理人代表您提出请求。我们将在法律要求的时间内回复您的请求。

13. Additional Information for European Union Residents 13. 欧盟居民的附加信息

If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain rights under the General Data Protection Regulation (GDPR). These rights include: 如果您是欧洲经济区(EEA)的居民，您根据《通用数据保护条例》(GDPR)享有某些权利。这些权利包括：

• The right to access: The right to request access to your personal information. 访问权：有权要求访问您的个人信息。
• The right to rectification: The right to request that we correct inaccurate personal information. 更正权：有权要求我们更正不准确的个人信息。
• The right to erasure: The right to request that we delete your personal information, under certain conditions. 删除权：在某些条件下，有权要求我们删除您的个人信息。
• The right to restriction of processing: The right to request that we restrict the processing of your personal information, under certain conditions. 限制处理权：在某些条件下，有权要求我们限制处理您的个人信息。
• The right to data portability: The right to receive your personal information in a structured, commonly used, and machine-readable format, or to request that we transmit this information to another controller, under certain conditions. 数据可携带权：在某些条件下，有权以结构化、常用和机器可读的格式接收您的个人信息，或要求我们将此信息传输给另一个控制者。
• The right to object: The right to object to the processing of your personal information, under certain conditions. 反对权：在某些条件下，有权反对处理您的个人信息。
• The right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your personal information, you have the right to withdraw your consent at any time. 撤回同意权：如果我们依赖您的同意来处理您的个人信息，您有权随时撤回您的同意。

To exercise these rights, please contact us at yuanqinaozhong3377@163.com. We will respond to your request within the time required by law. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that our processing of your personal information violates the GDPR. 要行使这些权利，请通过yuanqinaozhong3377@163.com联系我们。我们将在法律要求的时间内回复您的请求。如果您认为我们处理您的个人信息违反了GDPR，您还有权向监管机构投诉。